State Department英文翻译_State Department是什么意思_(美国国务院的英文)

词性释义

n.

（美国）国务院

例句

全部
国务院

The official added that high-level State Department officials are "actively discussing a course of action" on the matter.

这位官员还补充说，高层次的国务院官员正在对此事“积极商讨行动方针”。

He said he was assured by the State Department that the U. S. is willing to normalize relations with his country.

他说，国务院已向他保证美国愿意同他的国家恢复正常关系。

Rice said the State Department and Pentagon already do a good job coordinating their efforts around the world.

赖斯指出，国务院和五角大楼已经能够很好地在世界各地协同展开工作。

The State Department spokesman said Burma claimed there was a new era that was up to its old tricks.

美国国务院一名发言人表示，缅甸声称迎来了一个新的时代，但是事实上是故伎重演。

In defiance of the State Department they continued to look to Zelaya and his liberal party for Leadership.

他们无视国务院，仍然向往塞拉亚及其自由党的领导。

The State Department said it had not received confirmation of any Americans who had been killed or wounded at the airport.

美国国务院声称，没有收到任何美国人被杀害或在机场受伤的消息。

State Department spokesman Sean McCormack says the United States is ready to help Saudi Arabia fight threats from terrorist groups.

国务院发言人 SeanMcCormack 说美国准备协助沙特回击来自恐怖组织的威胁。

The State Department sharply rebuked the Swiss decision, and said the Justice Department would decide what steps to take next.

美国国务院严厉批评了瑞士的决定，称司法部将决定下一步将采取什么行动。

State Department spokesman Robert Wood said he was "not aware" that the agreement in principle was in danger of falling apart.

美国国务院发言人 RobertWood 称，他“不知道”之前的原则协议有破裂的危险。

Jenny Dickson, a wildlife biologist with the state Department of Environmental Protection, said the parakeets can be very persistent.

国家环境保护部的野生生物学家詹妮。狄克逊说，长尾鹦鹉可能是非常执着的鸟。

He wormed his way into a position of trust in the State Department.

他渐渐谋取到了一个国务院的要职。

He said he was apologizing particularly to his wife, State Department official Huma Abedin, who did not appear with him.

他说，尤其要向自己的妻子道歉。他的妻子是国务院官员阿贝丁（HumaAbedin），她没有和丈夫一起出现在新闻发布会上。

State Department spokesman (Tom Casey) said the "Status of Forces Agreement" would be a legal outline for the U. S. presence in Iraq.

美国国务院发言人说，「驻军协议」将为美国在伊拉克部署军队提供法律框架。

State Department spokesman Gonzalo Gallegos said the United States is sending an envoy to the region.

美国国务院发言人加莱戈斯（GonzaloGallegos）说，美国将派遣一名外交使者前往该地区。

The U. S. State Department said a chartered ferry with room for about 600 passengers was due to leave Tripoli shortly for Malta.

美国国务院则表示，美国包租的一艘载客约 600 人的客轮，将离开的黎波里，驶往马耳他。

Asked about the charge of foreign meddling, State Department Spokesman McCormack called it a "canard. "

国务院发言人麦科马克在谈到有关外国干涉的指控时说，这是一个“毫无根据的指责”。

She said that on Thursday afternoon, after the U. S. State Department statement, she received more than 10 requests in two hours.

她说，周四下午，在美国国务院发布声明后，她两个小时即收到 10 余次请求。

In Washington, State Department spokesman Mark Toner said the United States had raised its concerns with China over the latest allegations.

华盛顿方面，美国国务院发言人 MT 称美国在最新指空方面已提高它对中国的关注。

There was no immediate comment from the White House. A spokesperson for the US state department said that it was aware of the report.

白宫并没有对此事立即发表评论。美国国务院的发言人只是说到他们已经知晓这一报到。

The engagement tends to be run by China specialists in the state department and the hedge tends to be run out of the Pentagon.

国务院的中国政策专家们倾向于采用接触政策，但五角大楼更倾向防范政策。

The US State Department did not put a dollar figure on just how much aid it was cutting from Honduras.

美国国务院并没有宣布削减对洪都拉斯资助的具体数字。

the credibility of the state department as a reliable interlocutor has evaporated, and no doubt for a long time.

美国国务院作为可靠传话者的可信度已丧失，而且无疑这会持续很长时间。

Tony was a little older and Sandy had worked for him in the Carter State Department, but I had known Sandy longer and better.

托尼年纪大一些，桑迪在卡特政府的国务院中曾在他手下工作过，但我认识桑迪的时间更长，了解也更深。

But a State Department spokesman said on Thursday there was no agreement on new meetings after the talks between Ri and Kim.

但美国国务院发言人周四表示，李根与金成会谈后，美朝未就新的会谈安排达成协议。

He also said the State Department has been heavily reviewing databases and revoking some U. S. visas it had previously issued.

他还说，国务院正在对资料库进行重大审核，并撤销了一些已签发的签证。

He said the evacuation was being coordinated by the US State Department out of Washington DC.

他说，撤离是由美国国务院华盛顿特区进行协调。

1·In December of 1869, Congress appointed a commission to select a site and prepare plans and cost estimates for a new State Department Building.

在1869年12月，国会任命了一个委员会来为新的国务院大楼选择地点、制订计划、估算成本。

网络释义

美国国务院

尽管美国国务院(State Department)会对驻北京人员发放相当于工资的15%的奖金，这笔奖金的部分存在原因就是污染。其他中 …

美国的国务院

③美国的国务院（State Department）是以外事为主的政府部门,相当于我囯的外交部。——译注④Texas，美国西南一州名， …

美国外交部

布罗茨基和朋友带着戈都诺夫去了住所后，建议戈都诺夫立即与美国外交部（state department）联系，以便尽快得到保护。第 …

美国国务部

事实上，五角大楼和美国国务部（State Department）的一些决策小组在打响第一枪之前，就已经开始制定战后的善后方案了。 …

移民排期表由美国

移民排期表由美国(State Department)负责,在每个月中旬左右公布下个月的排期表。每一个月的职业移民排期表都会有一个(XX …

数国务院

不过，在众多政府办公楼里要数国务院(State Department)的那幢最陈旧，而且缺乏个性。对于不知晓的人来说，它也许只是一 …

就美国国务院

在这次新闻发布会上，联想高级管理层首次就美国国务院(State Department)上周的一项决策作出了回应。因为担心联想集团受 …

同义词

（美国）国务院

council of state

更新时间：2025-05-01 15:30